海外からでも日本語の本が買える!電子書籍はキンドルが超便利!   

海外在住に住んでいると日本のものが恋しい時が度々ありますが、日本語で書かれた本もその一つではないでしょうか。

むかしむかしまだまだ今のように物事がオンライン化されていなかった頃は、日本語がおいてある図書館に通ったり、日本への帰国時に大量に持ち帰ったり、読みたい本が出て来た時に家族に送ったり、転送サービスなどを使っていた方も多いのでは?

しかし今は何とも便利な世の中!家にいても書籍が買える時代です。

Sponsored Link
電子書籍(kindle キンドル)の良いところ

2017年2月に【読書】寝る前にはおすすめしない「怒り/吉田修一」  というブログを書いているのですが、どうやらまだ電子書籍デビューはしていない模様。当時はまだベルリンに住んでいて、日本語の本が簡単には買えなかったため、この頃はわざわざ電車で1時間くらいかかる図書館に行って、本を借りてました。

海外在住でもロンドンやニューヨーク、パリ、シンガポール、そしてドイツでは日本人の多いデュッセルドルフなんかだと日本語の本が買える本屋があるのかもしれませんが、それでもやはり割高(ベルリンでも古本屋さんはありましたが)。

昔は「本は絶対に紙でないと!」という変なこだわりがあって電子書籍を拒んでた時期もありましたが、どうしても今すぐ読みたい本があって、アマゾンのキンドルをぽちっと押したら最後、キンドルのヘビーユーザーになってしまいました。

以下電子書籍の良いところを挙げるとすると、

  • 海外からでも読みたい本がすぐに手に入る(すべての書籍が電子化されているわけではありませんが、だいぶ増えました)
  • 紙の本より若干安い (Amazon kindleの場合セールも盛んなので、安く買えることもある)
  • Kindle端末に入れておけば、持ち運びが便利。重くない
  • 収納するスペースに困らない。かさばらない
  • 本屋に行く手間が省ける、配送してもらわなくてよいからすぐに読める
  • ポイントが貯まる(例: Amazon のポイント)

まだ旅行本やレシピ、インテリアの本などは紙で購入していますが、その他の本はほとんどキンドルで読んでいます。

Sponsored Link
海外在住でも購入できる電子書籍は?

電子書籍はいろんなところから出ているようですが、個人的にはAmazonのキンドルか楽天Koboが使いやすいのではないかと思います。どちらも本体がメガマーケットプレイスで、買い物をすると漏れなくポイントが付いてくるので、その貯まったポイントで本を買う、ということもできるからです。

Amazon Kindle (キンドル)

わたしは前述したようぬAmazonのキンドルヘビーユースしています。

しかしわたしは楽天のクレカをよく使っているので、楽天KOBOの電子書籍に変えてもいいなーと調べても見ましたが、結局電子書籍リーダーを買いなおすのが嫌で今のところはkindleにしています(Kindleの電子書籍リーダーに比べ、楽天の電子書籍リーダーが割高なのも切替のネックに)。でもこれだけキンドルを使うのだったら、逆にアマゾンのクレカを使った方がいいのでは?とも思っており、現在検討中です。

わたしは2012年に Amazon.co.jp でアカウントを作成し、2017年に海外(ドイツ)でKindleを購入し、それからはずっとKindleで本を読んでいます。最初の頃はスマホで読んでいましたが、疲れがなかなか取れないので、目に優しいkindleの端末に途中で切り替えました。

わたしは何の問題もなくKindle本を購入およびダウンロードできているのですが、海外からだと冊数制限に引っかかり、購入できない方もいらっしゃるようです。

海外からKindle を購入する際の冊数制限 

日本国外でAmazon.co.jp からKindle本を5冊ほど買ったらその後「最近お引越しされましたか?」などの表示があり、購入(ダウンロード)に制限がかかってしまい、その後日本に帰国するまで購入ができなくなってしまった、という人がかなりいらっしゃるようです。

以前台湾にお住まいの方が制限がかかって購入(ダウンロード)できないとおっしゃっていたので(2019年時点)、もしかすると国によってAmazonサイドの対応が違うのかもしれません。

一応下にわたしがどのようにしてKindleを使っているのかと、もしかしたらこれで大丈夫かも!という対策を書いておきますので、どうぞ参考になさってください!

・海外在住 (2019年までドイツ、2020年現在フランス在住。ドイツ・フランスのどちらでも冊数制限はかかってない)
・Amazon.co.jp を使う (わたしはドイツ・フランス・日本の3か国でアマゾンアカウントがあり、必要に応じて都度切り替えています。日本語の電子書籍が欲しい場合はアマゾンジャパン!)
・住所は日本の住所(実家の住所)
・クレジットカードは外国発行のもの(ドイツ発行)
・端末(スマホ、パソコン、Kindle端末)すべて海外(ドイツ)で購入
・端末は英語で使用

上記を見るとわかるようにkindleを海外で購入するにあたり、住所を日本で登録する以外は特別何かしているわけではありませんが、今のところ問題なくキンドルで本を購入できています。

海外在住でkindleが購入できないといういう方は、

amazon.jpの登録のクレジットカードを初期設定だけでも日本発行のものにする、日本時間で使用する、日本語で使用する、端末は日本のものを使う、などを試してみてください。そうすることで、使えるようになった方もいらっしゃるようです。

海外で買ったkindle端末でも日本語の本は読める!

ちなみにわたしは日本で買ったキンドル端末ではなく、海外(ドイツ)で買った端末です。外国で買ったキンドル端末でも日本語の本は問題なく読めております。

 

IPアドレスが問題かも? VPN サービスを使ってみる

設定の問題で海外からキンドル本が購入できないだけなのかもしれないのですが、VPNサービスを使いIPアドレスを変えてみると問題なくキンドル本が購入できる場合もあるようです。

いろんな国のIPアドレスが使えるVPNサービス【セカイVPN】 は二か月間無料で利用できるサービスなので、キンドル本が無事にダウンロードできるか試してみてもいいかもしれません。


わたしはキンドル本を読むのにVPNサービスは利用していませんが、アマゾンプライム で映画を見るときにはVPNを使っています。日本のドラマやアニメ、映画を見たい時には本当に助かります。

楽天 Kobo 

上記の方法でもAmazon のKindleが使えなかった方は 楽天Kobo電子書籍ストアという手もあります。

Amazon.co.jpが基本的に日本国内のお客様向けに電子書籍を提供しているのに対し、楽天は世界のどこからでも使えますよ~と謳ってます。

前述しましたが、今は楽天のクレカをよく使っている関係で、楽天koboの電子書籍に乗り換えてもいいかもなー(もしくはアマゾンのクレカにするか迷い中です)とも考えていますが、わたしは楽天のサイトがどうも見にくく、かつ楽天の電子書籍リーダーが高いので、今のところはキンドルが使いやすいのが本音です。

Kindle Unlimited も使う価値あり! 

2016年だかにKindle Unlimited サービス(月/定額で読み放題)が始まったと思うのですが、当時はあんまりいい本ないなぁ~という印象だったんですよね、実は。

確かに読みたい本やお目当ての本を読み放題サービスから探そうとすると、なかなか見つからないのでちょっとがっかりする可能性もあるんですが、

  • 読書をしたいけれど、どんな本を読んだらわからない
  • 世の中のトレンドを知りたい (情報収集やリサーチ)
  • いつも読む本と違うジャンルを開拓したい

というような方にはオススメします。

ちなみに筆者はブログを始めるにあたって、Kindleの読み放題サービスを利用し、勉強しました。

こういったブログの知識などはもちろんネットでも手に入るのですが、本だと体系的に学べるので、個人的にはわかりやすいんですよね。

ころころとキンドルの読み放題が変わるので、また追って紹介しようとは思いますが、Kindle Unlimited はこういう風に使えばかなり使える! でキンドル読み放題のオススメの使い方を紹介しているのでどうぞチェックしてみくださいね。

これは読み放題で読めてよかった!と思う本が何冊かありますが、ちょっと紹介しておきます。

山口氏の本はAudible でも聴けるので、ご興味があればこの記事も読んでみてください → 本は耳で聴こう!Audible日本語は海外でも使えます

上記の2冊は今までのわたしなら購入していないタイプの本だったのですが、読み放題ということもあり気楽にぽちってみました。読んでみるとかなり勉強になることが多く、買ってみてよかったです。新たな分野を開拓するという意味でも、読み放題に登録してみてもいいのかもしれません。

小説もたまにあったりはするけど、あまりないかなぁ・・・と2017年くらいまでは思っていましたが、今は小説も結構あります!人気作家の小説が一冊だけ読み放題にあったりして(読み放題を導線にして他の小説に導くマーケティングかと)、かなりお得です→ Kindle Unlimited (読み放題)で読める小説たち

どうぞチェックしてみてくださいね!

おまけ:Kindle のよいところもう1点

ちなみに電子書籍キンドルの好きなところをもう一点挙げるとしたら、ハイライト機能ですね。読書中に気になる箇所にハイライトができます。

山口周氏の「武器になる哲学 人生を生き抜くための哲学・思想のキーコンセプト50」よりスクリーンショット。  

後でぱっと読み返したい時にもハイライトだけ追えばいいし、Amazon Cloud reader というサイトでハイライトをまとめることができるので、ブログで書評などを書きたい方にもかなりの時間の短縮。効率的にブログを書くことができます。

電子書籍のありがたみを感じました。

最後に

この記事を最初に書いたのは2017年ですが、2019年、そして今2020年に修正加筆してポストし直しております。

2020年の1月からコロナ禍で自宅に引きこもる時間が増え、商品はオンラインで購入することが増えた方も多いでしょう。この機に本もますます電子書籍化が進んだと感じています。怪我の巧妙、ってまさにこんなことですね。海外在住者にはとてもありがたいことです。

ピックアップ記事

  1. ベルリン生活6年を振り返る。ワーホリから就労ビザ取得、1年目 
  2. とってもエコ!全力で勧める蜜蝋ラップ
  3. 20代から30代になって変わった10のこと
  4. パートナーとの関係に困ったら読むべき本「大切にされる女になれる本」
  5. 【ドイツオーガニックコスメ】Weledaファンが語る拭き取り化粧水 

関連記事

  1. 【海外生活】人にイライラした時に読む本 

    ドイツでも日本でも、どこで働いていてもイライラはつきもの。イラ…

  2. 今さらながら堀江貴文氏の「多動力」を読んでみた 

    友達の家にあったので、あまり自分じゃセレクトしなさそうな本を借りてきま…

  3. 【読書記録2019】小説編 2

    前回(【読書記録2019】小説編 1)に引き続き、2019年に読んだ本…

  4. パートナーとの関係に困ったら読むべき本「大切にされる女になれる本」

    本日は本の紹介です。筆者は今年で35歳になりましたが、この年になると結…

  5. 【読書記録2019】小説編 1

    前回の耳で聞く本!Audible 記録2019に引き続き、自分のために…

  6. 【読書記録2019】歴史・自己啓発・スピリチュアルその他 

    2019年に読んだ本をまとめてます~ハプスブルク家かな…

コメント

    • NaNa
    • 2019年 3月 04日

    Emiさん、初めまして。
    台湾在住のNaNaと申します。

    海外からAmazonの日本の電子書籍を購入しようと会員登録しましたが
    全然購入できません。

    Emiさんは、海外在住ですが日本の電子書籍がなぜ購入できたのでしょうか。
    Amazonでの登録クレジットカード、住所などは、日本のものでしょうか。

    海外在住の場合、IPで海外在住と認識され5冊まで購入は可能だが
    その後は購入不可能って聞いたことがあります。

    紙の書籍を購入、取寄せをなると非常に高くなりますし、日数もかなりかかります。(泣)

    先日までe-Book Japanを利用していたのですが
    今月からYahoo! ブックストアと共同運営することになり
    海外から購入が難しくなりました。

    Amazonですと書籍が豊富にありますので
    できればAmazonを利用したいです。

    しかし、今のところ海外から電子書籍の購入ができません。
    購入方法を教えて頂けないでしょうか。
    お忙しいところ申し訳ございませんが、返信を頂けますと幸いです。
    宜しくお願い致します。

    NaNa

      • Jo
      • 2019年 3月 04日

      Nana さん はじめまして。
      コメントいただき、ありがとうございます。 

      紙の本を購入となるとどうしても高くついてしまうので、極力電子書籍で読みたいですよね。
      お気持ち、よくわかります。 

      Nanaさんのメッセージを頂いてから、わたしもいろいろ調べてみたのですが、
      確かに海外在住(IPが海外アドレス)だと6冊目以降購入できない方がいらっしゃるみたいですね。 

      私はドイツ在住、ドイツのIPアドレスでAmazon.co.jpで電子書籍を冊数の制限なく、購入できてます。
      そもそもAmazon.co.jpを作った時はすでに日本国外でした・・・。

      登録されたのはAmazon.co.jpのものでしょうか? 

      私はドイツのクレジットカードで購入していますが、Amazon.co.jpには日本の住所で登録してます。
      ドイツの住所にすると自動的にAmazon.deになってしまったので、日本の住所のままにしてます。
      この辺はどうでしょうか? 

      ただ住所がどうであれ、IPアドレスで海外にいるとわかると思うので、住所が問題じゃない気がしますが・・・

      ちなみにアマゾンジャパンのKindle Unlimited はドイツでも申し込めるのですが、国によって違うようで、
      台湾は圏外のようですね・・・

      紀伊国屋の電子書籍は海外向けのサービスもあると聞いたのでさっそく試してみたのですが、
      何度やってもログインできず、諦めてしまいました・・・ 

      私の方でも引き続き、電子書籍情報について調べてアップデートします! 

      ブログの改善にもなるので、こういった情報を伝えて頂いて、ありがとうございます!

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP